Language, Emotion, and Meaning — How Feelings Are Translated Between English and Ukrainian
10.07.2025
Why Grammar Is Not About Rules: Understanding Sentence Structure as Meaning
12.07.2025

12.07.2025

Tymur Levitin
Tymur Levitin
Teacher of the Department of Translation. Professional certified translator with experience in translating and teaching English and German. I teach people in 20 countries of the world. My principle in teaching and conducting lessons is to move away from memorizing rules from memory, and, instead, learn to understand the principles of the language and use them in the same way as talking and pronouncing sounds correctly by feeling, and not going over each one in your head all the rules, since there won’t be time for that in real speech. You always need to build on the situation and comfort.
View profile

🔗 Choose your languagehttps://levitinlanguageschool.com/#languages

Have you ever dreamed of reading ancient myths in their original form, walking the streets of Athens while understanding the signs, or simply ordering a coffee in Greek and seeing the smile of surprise on the waiter’s face?

Modern Greek is more than just a language — it’s a connection to centuries of philosophy, culture, religion, and music. But for many learners, it’s also a hidden treasure that feels just out of reach… until the right guide comes along.

A Living Language With Ancient Roots

Greek is often thought of as the language of Homer and Plato. But Modern Greek is alive and vibrant — spoken by millions, sung in popular music, and used in modern film and literature. It’s a language of hospitality, pride, and poetic expression.

And yet, its alphabet, unique sounds, and sentence structure can be a real challenge for beginners. Many learners give up — not because the language is too hard, but because their learning path lacked guidance.

Why a Private Tutor Changes Everything

At Start Language School by Tymur Levitin, we believe that language learning should be personal, practical, and alive. A private tutor can adapt every lesson to your needs — whether you’re a total beginner or someone reconnecting with your roots.

Our tutors don’t just teach grammar — they teach how to think in Greek. They explain cultural references, help you practice real conversation, and give you the tools to truly express yourself.

And unlike apps or videos, they’re always ready to answer your questions — in English, Ukrainian, or another language you feel comfortable with.

Learning Greek the Right Way — For You

Here’s what our students say they love about private Greek lessons at Levitin Language School:

  • No one-size-fits-all: Every lesson is based on the student’s goals — travel, business, family heritage, or academic study.
  • Clarity and structure: From the alphabet to modern idioms, everything is explained with care.
  • Real interaction: Live conversation practice builds confidence faster than passive learning ever could.
  • Support in your language: Whether you learn through English or Ukrainian, our teachers guide you clearly.

The Language of Travelers, Thinkers, and Dreamers

Learning Greek means more than just memorizing verbs — it means connecting with a way of life.

It means understanding a country that gave birth to democracy and continues to inspire artists, philosophers, and travelers around the world.

With the right teacher, it becomes an adventure you’ll never forget.

Start Your Journey

Are you ready to discover the beauty of Greek with someone who understands how to make it simple, logical, and fun?

👉 Learn more about our Modern Greek course
👉 Or explore our full list of languages: https://levitinlanguageschool.com/#languages

Start Language School by Tymur Levitin
Also known as Levitin Language School
🌐 https://levitinlanguageschool.com
🌐 https://languagelearnings.com

🖋 Author’s column by Tymur Levitin — founder, director, and lead teacher at Levitin Language School.
© Tymur Levitin

Tags:


    Learning Foreign Languages ​​Online
    Easy and Affordable!

      FORM FOR A FREE TRAINING CONSULTATION

      50% DISCOUNT ON THE FIRST LESSON

      Additional fields for specifying classes

      50% DISCOUNT ON THE FIRST LESSON

      en_USEnglish