Nauka arabskiego online: Co działa, a co nie
06.07.2025
Dlaczego czasownik jest zawsze w drugiej pozycji w języku niemieckim?
07.07.2025

06.07.2025

Tymur Levitin
Tymur Levitin
Nauczyciel w Katedrze Tłumaczeń Pisemnych. Profesjonalny tłumacz przysięgły z doświadczeniem w tłumaczeniu i nauczaniu języka angielskiego i niemieckiego. Uczę ludzi w 20 krajach świata. Moją zasadą w nauczaniu i prowadzeniu lekcji jest odejście od zapamiętywania reguł z pamięci, a zamiast tego nauczenie się rozumienia zasad języka i używania ich w taki sam sposób, jak mówienie i prawidłowe wymawianie dźwięków poprzez odczuwanie, a nie przerabianie po kolei w głowie wszystkich reguł, ponieważ w prawdziwej mowie nie będzie na to czasu. Zawsze trzeba opierać się na sytuacji i komforcie.
Wyświetl profil

Kolumna autorska Tymura Levitina

→ Wybierz język:
🔗 levitinlanguageschool.com/#languages

Celem nie jest kontrola - celem jest połączenie

Często powtarzam moim uczniom jedną prostą prawdę:
Nie jesteśmy w szkole. Nie jesteśmy w uniwersyteckiej sali wykładowej.
Nie jestem tu po to, by cię oceniać, poprawiać czy zastraszać.
Jestem tu, by ci pomóc.

Na moich lekcjach nie ma dynamiki władzy nauczyciel kontra uczeń.
Jesteśmy partnerzy. Jesteśmy zespołem. Razem budujemy coś prawdziwego.

Kiedy czujesz się bezpiecznie, Twój mózg pracuje lepiej

Jeśli czujesz się niekomfortowo, twój mózg jest zajęty ochroną.
Jeśli jesteś zrelaksowany, twój mózg może swobodnie eksplorować.

Dlatego zachęcam każdego ucznia - już od pierwszej lekcji - do mówienia o tym, co czuje, czego potrzebuje i co chce zmienić. Zajęcia nie są testem.
To żywa przestrzeń do myślenia, mówienia, odkrywania.

Nie uczysz się przestrzegając zasad.
Uczysz się, bawiąc się nimi i tworząc własne.

Pierwsza lekcja jest ślepa - potem budujemy razem

Oczywiście podczas pierwszej sesji nie wiem, kim jesteś.
Ty też mnie nie znasz.
"Przymierzamy się nawzajem", że tak powiem.
Testujemy wody, dostosowujemy rytm, sprawdzamy, co działa, a co nie.

Ale potem, gdy wchodzimy głębiej, my otworzyć sięzarówno ty, jak i ja.
A metoda zmienia się - nieustannie. Ponieważ ty się zmieniasz. Ponieważ język nigdy nie jest statyczny.

Prawdziwy postęp ma miejsce, gdy zapomnisz, że jesteś w klasie

Miałem uczniów, którzy byli cisi, niezdecydowani, uprzejmi - i robili niewielkie postępy.
Aż do momentu, w którym się rozluźnili.
Dopóki nie pokażą swojej osobowości.
Niektórzy żartują. Inni przeklinają.
Jeden nawet zaczął wapować podczas lekcji. Oczywiście nie zachęcam do tego.
Ale zgadnij co?
Wtedy jego prawdziwa zdolność mówienia zaczęła działać.

Przestał starać się być "poprawny" - i stał się prawdziwy.
A prawdziwy język jest tym, po co tu jesteśmy.

W szaleństwie jest metoda

To nie jest chaos.
To nie jest brak standardów.
To jest inteligentna adaptacja.
Nie jestem tu po to, by wciskać ci gramatykę na siłę.
Jestem tutaj, aby zbudować przestrzeń, w której można eksperymentować. bezpiecznie.

To przestrzeń, w której dziewczynki mogą być dziewczynkami, chłopcy chłopcami, a dorośli ludźmi - zmęczonymi, zestresowanymi, ironicznymi, energicznymi, roztargnionymi.
Język występuje we wszystkich tych stanach.
A naszym zadaniem jest pracować z nimi, a nie przeciwko nim.

Ostatnie słowa: Język dzieje się, gdy odpuszczasz

Nie sprzedaję cudownych skrótów.
Nie obiecuję płynności w 30 dni.
Ale to, co obiecuję - i dostarczam - to proces, który szanuje ciebie, dostosowuje się do ciebie i pomaga ci rozwinąć swój własny głos w nowym języku.

Nie jako kopia podręcznika.
Ale jak siebie - prawdziwego, żywego i wyrazistego.

O autorze

Kolumna autorska Tymura Levitina - założyciela, dyrektora i starszego nauczyciela w Levitin Language School (oficjalna nazwa: Start Language School by Tymur Levitin).
Dowiedz się więcej:  https://levitinlanguageschool.com/ |https://languagelearnings.com

© Tymur Levitin

Kontakt i serwisy społecznościowe

Główna strona internetowa: https://levitinlanguageschool.com
Strona 🇺🇸 USA: https://languagelearnings.com
Blog: https://languagelearnings.com/blog/
Telegram: @start_school_tymur
WhatsApp / Viber: +48507831337
Facebook (międzynarodowy): facebook.com/@timurlevitin
Instagram: @timurlevitin
LinkedIn: linkedin.com/in/tymur-levitin-language-school

Tagi:


    Nauka języków obcych online
    Łatwo i niedrogo!

      FORMULARZ BEZPŁATNEJ KONSULTACJI SZKOLENIOWEJ

      50% ZNIŻKA NA PIERWSZĄ LEKCJĘ

      Dodatkowe pola do określania klas

      50% ZNIŻKA NA PIERWSZĄ LEKCJĘ

      pl_PLPolski