Grammar Is How We Think
31.07.2025
Real Language Is Never Literal
31.07.2025

31.07.2025

泰穆尔-列维廷
泰穆尔-列维廷
翻译系教师。专业认证翻译员,拥有英语和德语翻译和教学经验。我在世界 20 个国家从事教学工作。我的教学和授课原则是摒弃死记硬背规则的做法,而是要学会理解语言的原理,并像说话一样凭感觉正确发音,而不是在脑子里逐一复习所有的规则,因为在实际讲话中没有时间这样做。你总是需要根据情况和舒适度来进行练习。
查看简介

🔗 选择语言


Two languages. One melody. Two minds.

At first, Azerbaijani sounds like Turkish.
The same soft rhythm. The same word endings. The same sentence music.

But when you start to learn it — you realize something strange:
It doesn’t think the same way.

阿塞拜疆 follows its own logic,
uses its own idioms,
and has a cultural tone that feels both poetic and grounded.


Why “almost the same” is not enough

Some students come to Azerbaijani with a background in Turkish.
Others expect it to be a version of Persian.
Some don’t expect anything — and that’s often best.

Because Azerbaijani teaches you to notice what’s different, not just what’s similar.

你将学会

  • how the same structure can carry different meaning,
  • how one language bends toward metaphor — and the other toward practicality,
  • how sound and thought don’t always travel together.

Online learning with real depth

At Levitin Language School, we treat Azerbaijani not as a “variant” — but as a full system of thought.

你将学会

  • 🧠 Patterns that work, not just charts to memorize
  • 🎙️ Phrases that live, not just textbook examples
  • 🗣️ How to speak, not how to recite

Our teachers guide you through the structure, rhythm, and elegance of the language — step by step, and in your own way.


Between East and West — and its own direction

Azerbaijani sits between worlds:

  • Turkish and Persian,
  • Russian and Arabic influence,
  • European ideas and Turkic identity.

But it doesn’t belong to any of them.
It uses their tools — but builds something completely its own.

That’s what makes it worth learning.


Learn Azerbaijani Online — With People Who Know the Difference

🔗 Learn Azerbaijani with us
🌐 Explore more languages


🖋️ By Tymur Levitin

Founder & Head Teacher, Levitin Language School
开始语言学校》,作者 Tymur Levitin
© Tymur Levitin


Rubric: 有趣的信息

标签


    在线学习外语
    简便实惠!

      免费培训咨询表格

      50% 第一次课程折扣

      用于指定类别的附加字段

      50% 第一次课程折扣

      zh_CN简体中文