Dmytro ZizdaDozent an der Fakultät für Übersetzung. Ein professioneller, zertifizierter Übersetzer mit umfangreicher Erfahrung im Übersetzen und Unterrichten von Französisch (C1), Spanisch (C1), Griechisch (C1), Portugiesisch ...
Dmytro ZizdaDozent an der Fakultät für Übersetzung. Ein professioneller, zertifizierter Übersetzer mit umfangreicher Erfahrung im Übersetzen und Unterrichten von Französisch (C1), Spanisch (C1), Griechisch (C1), Portugiesisch (B1) und Rumänisch (Muttersprache). Ich habe Studenten aus über 15 Ländern der Welt unterrichtet.Meine Unterrichtsphilosophie zielt darauf ab, das Auswendiglernen starrer Regeln hinter sich zu lassen und stattdessen zu lernen, die Prinzipien der Sprache zu verstehen und sie natürlich anzuwenden. Ich ermutige meine Schüler, Laute aus dem Gefühl heraus zu sprechen und auszusprechen, und nicht, indem sie jede Regel im Kopf durchgehen, denn in der realen Kommunikation bleibt dafür keine Zeit. Es ist wichtig, sich immer an die jeweilige Situation anzupassen und auf Bequemlichkeit und Geläufigkeit hinzuarbeiten.
Mehr anzeigen